Adding a sense of playfulness to this marketing agency by using bright hues and designing avatars for each team member.